مستويات التحرير بالانجليزي

• levels of edit

• التحرير    decontrolling; dis ...
• مستويات البحر    sea level
• ويكيبيديا:مساعدة التحرير    interlanguage link ...

أمثلة

1. Levels of edit (or levels of editing) describes a cumulative or categorical scheme for revising text.
   (يونيو 2013) مستويات التحرير (أو مستويات التنقيح) تصف نظامًا تراكميًا أو تصنيفيًا من أجل مراجعة النصوص.
2. Subsequently, others developed a variety of levels of edit, which are now accessible through print and web-based resources.
   وبعد ذلك، وضع آخرون مجموعة متنوعة من مستويات التحرير، والتي يسهل الوصول إليها الآن من خلال الطباعة والموارد المستندة إلى الإنترنت.
3. Beginning as a tool that helped standardize communication between writers and editors at a government laboratory, published information about levels of edit was later made available to the general public.
   وقد بدأت كأداة تساعد في توحيد معايير التواصل بين الكتاب والمحررين في المختبرات الحكومية، أما المعلومات المنشورة عن مستويات التحرير فتمت إتاحتها لعامة الجمهور في وقت لاحق.
4. Studies in the eighties distinguished between degrees of post-editing which, in the context of the European Commission Translation Service, were first defined as conventional and rapid or full and rapid.
   وضعت الدراسات في فترة الثمانينات تصنيفا لمستويات التحرير اللاحق ، فتم في البداية تصنيفه في إطار خدمات المفوضية الأوروبية للترجمة على أنه اعتيادي وسريع أو أنه كامل وسريع، ولكن يبدو أن التصنيف الذي أصبح أكثر شيوعا واستخداما في الوقت الحاضر هو البسيط والكامل.